Propriété Intellectuelle / Property

La structure générale, ainsi que les logiciels, textes, images animées ou fixes, savoir-faire, graphismes et tous autres éléments composant le site web http://www.atibooking.com sont de l’utilisation exclusive de A.Trade International. Toute représentation totale ou partielle de ce site, par quelques procédés que ce soient, sans autorisation expresse de A.Trade International est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
Les liens hypertextes mis en place dans le cadre du présent site web en direction d’autres ressources présentes sur le réseau internet, ne sauraient engager la responsabilité de A.Trade International. Sans l’autorisation expresse et préalable de A.Trade International, les utilisateurs et visiteurs du site web ne peuvent mettre en place un hyperlien en direction de ce site sans l’autorisation expresse et préalable de A.Trade International. Pour cela, nous adresser votre demande par email : legales@atibooking.com

 

The layout as well as software, texts, animated and stationary images, sounds, expertise, drawings, graphics, and all other elements comprising this website http://www.atibooking.com are the exclusive property of A.Trade International. Any representation in whole or in part of this website, by any means whatsoever, without A.Trade International’s express permission, is prohibited and constitutes a copyright violation punishable by Article L335-2 and following of the French Intellectual Property Code.
A.Trade International may not be held liable for the hypertext links of this website to other resources on the Internet. Without a prior express permission from A.Trade International, users and web site visitors may not create hypertext links to this website. To this end, please write to : legales@atibooking.com

 

Informatique et libertés / Data Protection

Le site http://www.atibooking.com est déclaré auprès de la Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL-France) en application de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés sous les références 1529915 v 0 et 1529917 v 0. Les informations nominatives communiquées à la société par les utilisateurs du site par l’intermédiaire des demandes d’informations, des formulaires ou des questionnaires mis en ligne sont obligatoires (sauf mentions facultatives spécifiées) pour le traitement de ces formulaires. Elles sont destinées aux personnes habilitées par A.Trade International à des fins strictement internes. En communiquant ces informations, les utilisateurs acceptent que A.Trade International leur adresse des informations soit par courrier, soit par e-mail, soit par téléphone. Les partenaires commerciaux de A.Trade International pourront en faire de même sauf refus exprès par les utilisateurs en cochant l’onglet correspondant. Si l’utilisateur ne souhaite plus recevoir d’information, il convient qu’il en fasse la demande auprès de A.Trade International. Chaque utilisateur dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui le concernent (art. 39 et suivants de la loi "Informatique et Libertés"). Pour l’exercer, l’utilisateur peut s’adresser à A.Trade International en écrivant à son webmaster en lui adressant un e-mail à ap.solutions.contact@gmail.com.

 

This website http://www.atibooking.com is registered with the CNIL (Commission nationale de l’informatique et des libertés) in France, in accordance with the Act no.78-17 of January 6, 1978 relating to information technology, files and liberties, called “Informatique et Libertés” under references 1529915 v 0 and 1529917 v 0. Personal data communicated to A.Trade International by the website users through online information requests, forms, or questionnaires is required (except where indicated as optional) for the process of said forms. Personal data shall be used by persons empowered by A.Trade International for strictly internal purposes. By providing personal data, the website users accept that A.Trade International may send them information by post, e-mail, or telephone. A.Trade International business partners may also do so unless expressly forbidden by the website users by selecting the appropriate tab. Should a website user no longer wishes to receive information from A.Trade International, a request shall be sent to the latter. Each user shall have the right to access, change, rectify, and delete its personal data (Article 39 and following of the Act no.78-17 of January 6, 1978, “Informatique et Libertés”). In order to use their rights, the website users shall contact A.Trade International by writing to its webmaster at the following address ap.solutions.contact@gmail.com.